La imagen es cortesía de Intermountain Medical Imaging, Boise, Idaho. Todos los derechos reservados.

Una vista lateral de la columna lumbar muestra discos, canal espinal y raíces nerviosas normales (ver figura 1). Las raíces nerviosas normalmente flotan en el canal lleno de líquido. La figura 2 muestra una pequeña hernia de disco que avanza hacia el canal en dirección a las raíces nerviosas.