The lateral epicondyle is the bony extension at the bottom of the upper arm bone (humerus) on the outer side of the arm, next to the elbow.